Eladó téglalakás - Budapest, V. kerület

For english please just scroll down!

A Bazilika vonzáskörzetében kínáljuk ezt az igazán impozáns méretekkel rendelkező otthont. Ezt alátámasztja az is, hogy jelenlegi térelrendezésében hall, nappali + 1 hálós az ingatlan. A két nagy szoba 4 ablakkal tekint nyugati tájolással a Nádor utcára, továbbá egy, a Pesti oldalon igazi kuriózumnak tekinthető Lánchíd panorámás erkéllyel a Mérleg utcára. A lakást felújítandó állapotúnak minősíteném, de hosszú évek óta stabil, fiatal, külföldi bérlői körrel funkcionál. Az alaprajz módosításával nappali + 2 hálóssá tehető, amennyiben a konyhából hálót, a hallból pedig jó méretű konyha-étkezőt álmodik új tulajdonosa. Természetesen nagy belmagasság, nagypolgári enteriőr. Lift az épület Mérleg utcai bejáratánál a másik szárnyban van. Egy szép zárt árkádsoron (nem gangon) át jutunk a lakáshoz. Az ingatlan a hajdani 1826-os építésű, A szomszédban lakó Kossuth pedig lapot szerkesztett. Az igazi hozzáadott értéke ez a lakásnak, hiszen erre az épületre hajdani építtetői egy átlagos bérház többszörösét költötték el, amelyet a mindig gondos tulajdonosai szép állapotban őriztek meg a jelen kornak. A következő utca a most megújuló Duna part, a Gresham Szállóval, Akadémiával. A ház stabil, rendezett anyagi helyzetű, kívül-belül megújított, őrizve a kor szellemét.

--- In the catchment area of the Basilica, we offer this home with truly impressive dimensions. This is also supported by the fact that in the current layout of the hall, living room + 1 bedroom is the property. The two large rooms face Nádor Street with 4 windows facing west, and a Chain Bridge with a panoramic view of Mérleg Street is a real curiosity on the Pest side. The apartment is in a condition to be renovated, but is stable for many years, with a young group of tenants. With the base, the new owner can dream of a living room + 2 bedrooms, a new bedroom and a good-sized kitchen-dining room in the hall. Of course, high ceilings, bourgeois interior. An elevator is at the entrance to Libra Street in the other wing of the building. We get to the apartment through a nice closed arcade (not a gang). And Kossuth, who lives next door, edited a paper. The added value of a real apartment is our apartment, as the former builders of this building have repeatedly filled an average tenement house, which has always been preserved in a beautiful condition by the always careful owners for the present age. The next street is the now renewed Danube bank, with the Gresham Hotel and Academy. The house is stable, tidy, renovated inside and out, preserving the spirit of the age.